首页

当前位置: 首页 > 正文

第十一届东语文化节日语专业实践活动系列报道(一)

作者:   来源:      发布日期:2018-12-02   浏览:

为贯彻我校学生工作“112349”思想政治教育文件精神,结合东语学院专业情志教育方案,响应东语文化节的号召,增加日语专业学生日语能力水平,东语学院开展了一系列的专业情志教育活动。让同学们在实践中学,在学中实践。

一:笔译大赛齐奋进,力在二级下真功

为增加日语专业学生日语能力水平,更好地为日语二级考试做准备。东语学院于10月24日下午6时在社科楼452室进行日语专业笔译大赛。日语系主任蔡雨、辅导员董天时、2017级日语系同学参加了此次活动。

比赛前,专业教师积极参与,精心选题为比赛成功进行奠定了基础,经过激烈角逐,日教一班丁凯莉荣获一等奖、商务日语二班展硕荣获二等奖、日教一班宋辛仪荣获三等奖。商务日语二班黄紫妮、商务日语一班周新雨、日语教育二班王欣荣获优秀奖。

本次活动成功举办有利于提高日语专业学生日语能力水平,同学们收获了学习日语方面的经验和技巧,同时通过本活动也告诫大家:学习外语没有捷径,只有刻苦努力,肯下功夫,多说多练,才能在语言学习方面有所收获。

二:优秀学子报告会,答疑解惑留学路

为日语专业学生解答出国留学相关问题,更好地为专业留学工作做准备,东语学院于11月6日下午6时在社科楼452室进行日语出国留学报告会。

报告会上,王璐和黄诗婷同学以“留学奋强”为主题,从他们与这个专业的结缘、专业研究、留学日本的学习工作情况等,深情表达了对自己专业的认同感与使命感,鼓励同学们发奋图强以自己在日本一年的留学经历为主轴,为同学们详细描述了公费留学和自费留学的对比、日本大学的学位类型、学校申请方式及重要时间点,在留学申请、材料准备、留学应考以及学成归国四个方面给了同学们非常现实的指导,为今后将要留学日本的同学答疑解惑。

两位同学通过分享精彩留学故事,助推学生规划未来留学方向,确立正确的留学选择观念,此次活动受到了师生的一致好评。

三:日语青春电影展,专业情志育成才

11月6日-11月9日,日本领事馆、哈师大国际合作交流处与哈师大东语学院举行日本青春电影展系列活动。日本领事馆菊地领事、哈师大东语学院院长王琪、哈师大东语学院副院长郑杨、日本领事馆迟璐璐、哈师大国际合作交流处段玉光、哈师大东语学院辅导员董天时出席本次活动。

日本领事馆菊地领事在致辞中指出,过去40年间,在经济、文化、人员往来等各领域,日中两国关系得到了飞跃性发展,其中,电影在两国的交流历史中起到了非常重要的作用。电影通过描写亲情、爱情、友情等人类的普遍情感,超越国界,给人们带来感动和生活的喜悦。若能增加两国相互鉴赏彼此电影的机会,就可以增进对对方的国家、社会、国民的理解。希望观看此次日本电影展作品的中国学子,可以通过日本电影,加深对日本这个国家的理解,提高日语学习水平。

本次活动不仅为我院学子提供进一步了解日本的文化体验之旅,而且加强了日语专业情志教育,提高同学们学习日语的兴趣和能力。同时期待同学们以此次电影展为契机,聚焦日本电影,更好地理解日本的风土人情和多元文化,加深对日本的了解,为增进中日两国间的友好交流做出贡献。