10月20日下午，东语学院研究生课程“日语演讲与实践”的成果展示在社科楼413如期举行。

成田老师作为研究生“日语演讲与实践”的课程承担教师致辞，鼓励10名学术硕士在此次课程最后的一个环节能够正常发挥，展示大家2个月辛勤苦练的成果。同时，成田老师也非常感谢黑龙江外国语学院的各位师生参与本次的课程展示。

本次演讲比赛的主要形式为命题式演讲，每名同学用五分钟的时间对“わたしの好きなことわざ（我喜欢的谚语）”进行演讲。10名同学用日语进行了精彩的演讲，迎来台下的阵阵掌声。演讲过程中，学生们不仅展示了扎实的日语功底，还充分展现了自己的独立思考能力和语言表达能力。

东语学院副院长郑杨对每一位同学的表现给予了表扬与肯定，并希望同学记住这一天，记住努力过后的充实感，也感谢成田老师的辛苦付出，让研究生们的演讲水平跨越式地提升。同时，郑杨也再次对黑龙江外国语学院师生的到来表示感谢，期待今后两校之间有更多的交流合作，为两校的师生提供更多相互促进的学习机会。

1

挑战、机会

陈雨婷

关键词:新体验 成长 收获

在过去的两个月里，我们同学们经历了一堂令人难忘的演讲课程--“日语演讲与实践”。这门课程不仅让我们在演讲技巧方面有了巨大的成长，还为我们提供了机会展示自己。今天，我们迎来了演讲展示，这是一个机会，也是一个挑战，来展示我们的成长和进步。

在这堂演讲课上，我们学到了许多关于演讲的技巧和原则。成田老师以其丰富的经验和深刻的见解，为我们提供了宝贵的指导。他教导我们如何构建一个引人入胜的演讲，包括开头、主体和结尾的设计。他还强调了语言运用和肢体语言在演讲中的重要性。通过他的指导，我们掌握了如何有效地传达信息，吸引听众的注意。

除了技巧，成田老师还鼓励我们发掘自己的兴趣。他鼓励我们选择话题，反映我们自己的兴趣和价值观。这使我们的演讲更加真诚和引人入胜。成田老师的鼓励和信任让我们更有自信，敢于表达自己。

2023年10月20日今天的演讲展示是我们课程的巅峰时刻。每位同学都付出了巨大的努力，以准备和呈现自己的演讲。我们看到了同学们的进步和成长，他们不再胆怯和紧张，而是自信而流利地演讲。这是一个令人鼓舞的结果，也是对我们共同努力的回报。

最后，我们要由衷地感谢成田老师。他的耐心与严谨让我们受益良多，老师一字一句地为我们修改演讲稿件，纠正发音，鼓励每个同学以自己最好的一面迎接发表，这门课程对我们的意义不仅在于这一次总结性质的发表会，我认为在我们今后的学习生活中，本次的经验会是使得我们更好地继续成长与发展。

2

在演讲与实践中收获

李文昕

关键词：感恩遗憾收获

“好累啊。”

“累就说明我们在走上坡路呀。”

深秋的傍晚，和舍友练习完演讲走出教学楼，抬眼看到了闪闪发光的晚霞，疲惫感突然减少了，给人一种焕然一新的感觉。

然后，脑海里就突然浮现出这两句话。

准备日语演讲的一个多月来很累，因为中间又夹杂着各种作业和学习任务，每天都是紧锣密鼓。向上的路必然辛苦，但完成的那一瞬间，因为努力过，所以是值得的。

2023年10月20日（周五）——一个期待已久但又让人紧张不已的日子。在成田老师的指导下，我们准备了一个多月的演讲即将在今天进行展示了。

在这一个多月期间，从定稿、到纠音、再到最后的动作设计和练习，忙碌却又充实，我也想对给予帮助的大家表示感谢。

首先要感谢的是担任我们演讲课教师的成田老师。成田老师每一堂课都会让我们进行跟读和即兴演讲的练习，这也给予了我的原稿很多灵感和创意。

成田老师认真、严谨，是我学习日语以来遇到的最负责的外教老师。在我完成了初始演讲稿后，成田老师帮助我逐字修改，也让我注意到了平时习以为常但实际漏洞百出的一些语法错误。在之后的纠正读音的过程中，感谢成田老师不厌其烦的一遍遍听我们读稿、帮我们纠音，以期最终呈现出最好的效果。

其次还想要感谢我的同学和朋友们，大家一起练习，互相帮忙设计动作、注意发音问题，这种大家朝着一个方向一起努力的感觉好神奇。朋友们也常常给予我安慰和鼓励，让我能够从紧张的状态放松下来。

最后，由衷的感谢抽出宝贵时间来听我们演讲的各位老师的到来，让我们倍感荣幸。本当にありがとうございました!